Знание иностранных языков, и в первую очередь английского, как языка международного общения, давно уже перестало быть прихотью, чудачеством и привилегией меньшинства, как это представлялось многим в приснопамятные тоталитарные времена. В сегодняшнем глобализующемся мире знание языка становится не столько роскошью, сколько средством передвижения — в широком смысле этого слова. Между тем качество программ, представленных на рынке обучающих услуг населению, далеко не всегда и не везде отвечает требованиям времени, так что эффективность процесса изучения по-прежнему во многом остается предметом заботы самих изучателей. Увы, не каждый обладает достаточными познаниями в вопросе, чтобы самостоятельно сверстать эффективный учебный план; именно этим людям и адресовано настоящее руководство, дабы помочь им сориентироваться в море бесчисленных возможностей по изучению английского языка.
Учебные циклы
Изучение языка — процесс весьма трудозатратный; чтобы добиться ощутимых результатов, нужно уделять занятиям не меньше десяти часов в неделю, а лучше — больше. Учитывая, что у каждого из нас есть своя жизнь, заполненная всевозможными заботами чуть менее, чем полностью, необходимость встраивания в повседневный ритм дополнительной (и достаточно напряженной) нагрузки означает существенное ущемление развлекательной составляющей бытия. Перспектива отказаться на неопределенный срок от привычных радостей жизни: футбола, рыбалки, бани, занятий танцами или просто регулярных посиделок с друзьями может запросто стать непреодолимым барьером на пути к овладению языком. Между тем выход имеется, и притом — на удивление простой. Идея в том, чтобы брать бастионы англоведения не длительной осадой, а "кавалерийскими" наскоками — периодами акцентированных усилий продолжительностью два-три месяца каждый (к примеру, сезоны нашего реалити-шоу по изучению английского языка Реалитариум рассчитаны на двенадцать недель занятий и приурочены к первому и второму учебным полугодиям). Согласитесь, принести в жертву привычные развлечения на такой короткий срок психологически гораздо проще, нежели вписываться в изнурительную борьбу до победного конца, который пока даже не просматривается на горизонте.
При выборе подходящего временного интервала рекомендуется избегать пересечения с другими важными жизненными событиями, такими как переезд, ремонт, рождение ребенка, защита диссертации или долгосрочная служебная командировка.
Подготовка ресурсов
Приступая к очередному циклу интенсивных занятий, крайне желательно заранее озаботиться подготовкой материалов и технических средств, которые помогут обеспечить качественный полноценный учебный процесс. В числе прочего нам понадобятся:
- компьютер с доступом в интернет;
- учебники и словари;
- тетради и карточки;
- средства аудиозаписи: микрофон + программа (или диктофон);
- репетитор.
Выбор репетитора
Что касается последнего пункта списка: репетитор нужен обязательно. Это тот человек, который обеспечит вам разговорную практику, ответит на неизбежно возникающие у вас вопросы, а также проверит и разберет сочинения, которые вы будете ему регулярно поставлять (о сочинениях — чуть дальше).
На первых порах предпочтительнее будет русскоговорящий репетитор, однако с определенного момента, когда боязнь общения на неродном языке уступит место разговорной уверенности, будет в высшей степени полезно переключиться на услуги нэйтива. Дело в том, что наши педагоги не смогут привить вам навыки полноценной английской речи: это касается и произношения, и интонации, и выбора слов, и построения фраз, и употребления артиклей. Существует заметная разница между тем, как изъясняется среднестатистический преподаватель инъяза, с одной стороны, и типичный носитель языка, с другой, и если вы хотите, чтобы за границей вас понимали без переспрашивания, нет иного способа качественно разговориться, кроме как начать плотно работать с англофонами.
Цели и метрики
Методические рекомендации, предлагаемые в данном пособии, при надлежащем соблюдении вызывают к жизни так называемую синергию — когда совокупный эффект прилагаемых усилий намного превышает сумму отдельных составляющих. Так, чтение текстов способствует расширению словарного запаса, что в свою очередь помогает в восприятии на слух, при этом проговаривание заученного наизусть активизирует структуры памяти, которые затем пригождаются при написании сочинений, отчего ранее запомненные слова закрепляются прочнее и тем самым повышают скорость чтения, и так далее. Ну, вы понимаете…
Когда прогресс идет такими семимильными шагами, важно держать руку на пульсе и знать, какую отдачу дают прилагаемые усилия. Для этой цели существуют различные сервисы тестирования. В рамках системного подхода предлагается замерять свой уровень в начале учебного цикла и на выходе из него, дабы иметь возможность оценить результативность программы в количественных показателях.
Недельная программа
Ну и наконец о главном — о содержании учебной программы. Здесь предполагается, что с теорией вы в общих чертах уже знакомы. Если нет — настоятельно рекомендую выкроить две недели и основательно проштудировать Курс молодого бойца по английской грамматике, не пренебрегая выполнением сопутствующих упражнений.
Итак, что составляет обязательную часть недельной программы занятий по методу креативной имитации:
- проработка подкаста;
- написание сочинения;
- разговорный сеанс с репетитором.
На выполнение перечисленных пунктов у вас должно уйти порядка десяти часов работы. Если ваш график позволяет заниматься больше, вы можете практиковать другие формы изучения языка, такие как чтение в оригинале любимых книг, прослушивание радиопередач, просмотр видеороликов на интересующие вас темы, и т. д. Вы, однако, должны отдавать себе отчет в том, что все это идет дополнением к основной программе, и время на вспомогательную активность должно выделяться строго по остаточному принципу.
А теперь чуть подробнее о пунктах программы.
Работа с подкастами
Если вас смутило непривычное название, подкаст (podcast) — это звуковая (как правило, голосовая) форма подачи текстовой информации в интернете, ориентированная на людей, имеющих возможность больше слушать, чем читать. Например, водителей, проводящих много времени в трафике. Для нас, изучателей английского, подкасты имеют особую ценность, поскольку позволяют воспринимать преподносимую информацию непосредственно в исполнении носителей языка.
Существует масса ресурсов, предлагающих специализированные подкасты в помощь изучающим английский язык — например, наш горячо любимый eslpod.com. А вот здесь мы скомпилировали очень подробный список бесплатных подкастов для изучения английского языка.
Выбрав и скачав понравившийся подкаст, далее нужно проделать следующие манипуляции:
- прослушать аудиозапись;
- прокручивая запись взад-вперед, попытаться записать услышанное на слух;
- свериться с транскриптом;
- вооружившись словарем, разобрать все непонятные места и добиться полного понимания изложенного;
- снова и снова прослушивать запись в фоновом режиме: в транспорте, на отдыхе и за нудной работой;
- выбрать отрывок записи (одно-два предложения) и выучить его наизусть;
- записаться на аудионоситель.
Написание сочинений
Сочинительная деятельность составляет важнейший элемент в изучении языка, поскольку активизирует созидательный аспект языкового процесса: а как это будет по-ихнему.
Темы желательно выбирать простые, в которых вы хорошо ориентируетесь: моя семья, моя работа, любимые места для путешествий, и пр.
Оптимальный размер сочинения — одна страница в Ворде. Ваш репетитор должен будет тщательно разобрать ваше творение и указать на типичные ошибки.
Заключение
Предлагаемая программа не является панацеей, однако наличие плана — лучше, чем отсутствие оного. Я надеюсь, изложенный здесь алгоритм действий послужит для вас неплохим стартом, а если по ходу занятий вы откроете для себя более эффективные формы изучения, я с удовольствием приму участие в обсуждении ваших методических находок.
Как говорится, дорогу осилит идущий!
Удачи!
Показать комментарии
/ 27
Хочу добавить от себя.
К выбору учебника нужно отнестись особенно:
— не стоит покупать первый попавшийся учебник с красивой обложкой в книжном;
— не стоит скачивать из сети гигабайты всего подряд;
— не желательно использовать поросшие мхом издания;
— не люблю курсы где автор не дает никаких комментариев или перевода новых структур;
— избегать названий типа: "100% полное изучение за три дня!!!", "25 кадр" и тд.
— учебник не должен иметь ошибок, опечаток и неточностей, вводящих в заблуждение.
— нужно различать учебники для студентов ИнЯза и для изучающих самостоятельно с нуля.
Желательно:
— почитать форумы и статьи, где люди советуют то, что им понравилось;
— выбрать два-три самых рекомендуемых учебника;
— отдавать предпочтения тем, которые имеют аудио-дополнение;
— пролистать и выбрать какой больше подходит по уровню;
А также:
Учебник может быть бумажный, электронный скан, или интерактивный на вэб-сайте (где удобно пользоваться поиском). Естественно, нужно определиться что будет удобнее.