Дневники
Участники третьего сезона программы «Реалитариум»
23 сентября - 13 декабря 2013 г.
Новый подкаст
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Ну и вдогонку предыдущему сочинению небольшой подкаст
30.11.2023
Женские мысли о мужчинах
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Прошло уже несколько занятий с репетитором и все скучные и так называемые "стандартные" темы мы обсудили, и решили поговорить о своем " о девичьем". Нашли пару текстов о том что мужчины думают о женщинах и наоборот. Ну и конечно же, я написала небольшое сочинение на тему " Что я думаю о мужчинах".
Depending on a country men's ideals deffer. For example: in France men should be exellent lovers, in England they should be gentelmen, in the United States they should be good partnrs. In Russia a man is the one who brings home the bacon. But independetly from nations of men all of them have the ame habits which annoy women.
However in the Arabic countries men don't think about it. Women are doing all the houswork. But it's their culture.
P.S: and for fishing, cuz I love it.
30.11.2023
Немного из моей жизни
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Приветствую всех!!! Соскучились? Я оооочень соскучилась!!! Последние 12 дней были очень важными и активными для меня! Пришлось даже пропустить одно занятие с репетитором, но я догоню!!! Буквально неделю назад я и мои коллеги по проекту организовали ток-шоу для студентов со всего региона!!! А через пару дней побывали на самом крупном в России заводе по выплавке цинка! Было очень интересно, а главное все эти события прошли под эгидой помощи экологии =)
Sincerely, Katia
24.11.2023
Сочинение следующее
Раздел: Записки Розы Кейдун
Роза Кейдун
19.11.2023
2-я часть про друзей
Раздел: Записки Розы Кейдун
Роза Кейдун
Продолжение о друзьях— отправляю вторую часть сочинения про друзей -коррективы пока не вносились, вы первые— жду рецензий--my friend name Nataly. She is clever and calm person. She is attractive woman and very good mother. So she is very tidy woman. In her house always cleanliness and order. She is very good cooking, very testy and she like act as host. She is very friendly and polite with people.She was a sportsman . She is tall and slim. She is from Latvia . She married а second time 14 years ago for Russian American and she is happy. Her husband name is Roman. I told you about him last time. They are a lovely couple. They are travels together , they are run together every morning,they go together to the dance.They are live in a friendly fashion and it many ways it is her merit, her attention and care. She is very good friend, a great conversationalist and generous person. I am glad that I have such friend. >
09.11.2023
Сравниваем ошибки
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Отработав поэмку и посетив репетитора, спешу поделиться своими результатами.
Можно смело сказать, что мой маленький эксперемент с двойной проверкой сочинения успешно состоялся, но вот резльтаты меня не порадовали, а даже смутили. Так что жду дельного совета от тех кто с английским в более тесных отношениях.
Придя домой и сравнив, то какие ошибки исправил репетитор и какие нашлись здесь, мне показалось, что мой педагог выделил не все ошибки. (хотя, может и так тоже верно). Вот что получилось на занятии с педагогом:
In different periods of my life I had dreams about different types of profession.
When I was 5-6 years old, I wanted to be a cosmonaut. Why? I got this idea when I (have seen photography) saw a picture with Yuri Gagarin in a newspaper. After that, my grandmother (has) told me about dogs-cosmonauts "Belka" and "Strelka" and their flight to (the) space. I fantasized, how I will see the Earth from a porthole window. But this dream didn't come true.
When I started my study (in an) at elementary school a lot of new things came into my life and of course a new dream "who(m) I want to be". From 7 years old I (have) learned to play the violin and imagined (what) that I('m) will be famous like Vanessa Mae. But this dream didn't come true, too. It's really difficult to play the violin. You have to be patient and diligent. I wanted to play with my friends outside, when I was 7, and I didn't want stay at home and to learn a piece of music.
A little bit later, when I was about 10 years old, the TV show (SMAK) inspired me to be a cook! And ( I don't know why) move to Paris and to have 8 children. But, when my mother gave me the responsibility to peel potatoes, I understood, that (the) a cook — it's not a good idea.
The older the better I (understand) understood, that "no pains, no gains". Now I have a diploma of Management and I'm studying for a manager of public relations.
My new job of dream is a Manager of PR in a big and famous company, like BMW or Audi. Or in some company (who) which takes care(s) about wild nature.
I know, I should work hard and be kind and then my dream will come true.
P.S. However somewhere in my soul I still want to be a cosmonaut.
А так же перезаписала, поэмку.
Жду оценок!
07.11.2023
Про друзей
Раздел: Записки Розы Кейдун
Роза Кейдун
Добрый день. Выбрала тему про своих друзей потому что с преподавателем повторили тему про людей и на этой волне я и написала про своих друзей, большой проблемой для меня оказалось найти тему о чем писать сочинение---люди подскажите о чем писать, буду очень признательна. Итак вот мое сочинение---My friends live the USA in Charleston SC state. His name is Roman. Her name is Nataly. They are very interesting people, specially he is. I want to tell you about him. Hi is 72 years old, but he looking very good and he's young in his heart. He's tall and slim, and well-built, and he has good humor ,and he is easy— going and he very active person . Many years ago he emigrated to America. He didn't speak English fluently and firstly he could not find a job. All time he was listening to the news, watching TV and studying very much. He was a good engineer in Russia and soon he found a job in a very well -know company Bosch. He worked for Bosch for about thirty yeas as an engineer. Now he is retired and he travels a lot of time. Every year or twice on year he travels different countries and he doesn't just have a rest and he takes extreme. For example: The last year he was in Nepal and he climbed the Mount Everest . So he was in New Zealand when he rafted and went to mountains . He is kind person and very good friend and if you ask him for help -he will always help. And the most importantl thing is he is young, but not an old man, he is full of energy. And I admire such people. Добрый
06.11.2023
Свежее сочинение
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Как и обещала, публику свеженькое сочинение, которое не успела показать репетитору. Так, как английский нужен мне для того, чтобы получить работу своей мечты, тему для сочинения такую и выбрали.
Буду ждать "разбора полетов" от вас, и если будет интересно , то завтра опубликую какие ошибки мы нашли с репетитором.
05.11.2023
Не законченная домашняя работа =)
Раздел: Записки Katarzyna
Екатерина Мураткова
Как я и говорила в предыдущем посте, большинство выученного и написанного мной отправляется прямяком к репетитору, но на прошлой недели, у меня не было ни единой свободной секундочки, поэтому все выходные посвятила английскому.
Перевела текст выданный моим педагогом, разбрала в нем сложные конструкции предложений (не факт, что верно ), выписала и почти выучила слова, и взялась за дурацкие скороговорки, которые мы читаем или рассказываем каждое занятие.
Но, к счастью меня не ограничивает педагог в выборе изучаемого материала и я самостоятельно нашла себе упражнение на развите моего "pronunciation", вот такую интересную поэмку
Жду ваших, оценок и комментариев!
P.S каждый новый комментарий или оценка вдохновляют меня на новые англоязычные подвиги)
03.11.2023
Новое сочинение
Раздел: Записки Розы Кейдун
Роза Кейдун
.Добрый день. Прошла урок про кошек. Надо написать сочинение, не знаю про что и тут вижу черепаха движется в сторону кухни ( мы держим черепаху в доме) и подумала , а почему нет, про черепаху тоже можно и вот please на ваше суждение. About turtles. Turtles belong to the oldest of animals— reptiles. Turtles existed many thousands years and now look also , as well as, in those far time. Turtles live 40 years or more. Turtles happen different types. They live in the sea and on a land. Turtles have a bone armor. The tortoise shell is divided on 20-30 plates , which are connected to a body of a turtle. Overland turtles have a powerful constitution, thick feet with short stupid claws. Their body temperature depends on the ambient temperature, in the warm season turtles have an active life, but in the winter their activity is reduced to a minimum. Turtles have a good eyesight and a keen distinguish all colors. Turtles also have a good hearing, some rumor of a cat. Home turtles are kept in terrariums, but often they contain just on the floor— they were crawling all over the apartment. Very interesting to see how brave land turtles are literally running around their feet when they want to eat.That's it. >