Урок 1: Основные грамматические понятия
Упражнение 1.1 Образуйте форму множественного числа
- rock
- bus
- bush
- ferry
- man
- tax
- couch
- desk
- child
- force
- country
- stress
Свериться с ответами
- rock — rocks
- bus — buses
- bush — bushes
- ferry — ferries
- man — men
- tax — taxes
- couch — couches
- desk — desks
- child — children
- force — forces
- country — countries
- stress — stresses
Упражнение 1.2 Переведите на английский по образцу, используя таблицу склонения личных местоимений
Я дал ему свою (мою) книгу
(I gave him my book)
- Ты дал мне свою (твою) книгу
- Он дал им свою книгу
- Она дала тебе свою книгу
- Мы дали ему нашу книгу
- Вы дали ей вашу книгу
- Они дали нам свою книгу
Свериться с ответами
- Ты дал мне свою (твою) книгу — You gave me your book
- Он дал им свою книгу — He gave them his book
- Она дала тебе свою книгу — She gave you her book
- Мы дали ему нашу книгу — We gave him our book
- Вы дали ей вашу книгу — You gave her your book
- Они дали нам свою книгу — They gave us their book
Упражнение 1.3 Напишите прописью числа
- 10
- 14
- 22
- 35
- 68
- 99
- 115
- 560
- 9876
- 12345
Свериться с ответами
- 10 — ten
- 14 — fourteen
- 22 — twenty-two
- 35 — thirty-five
- 68 — sixty-eight
- 99 — ninety-nine
- 115 — one hundred fifteen
- 560 — five hundred sixty
- 9876 — nine thousand eight hundred seventy-six
- 12345 — twelve thousand three hundred forty-five
Упражнение 1.4 Образуйте порядковые числительные от чисел
- 1
- 2
- 3
- 19
- 47
- 100
- 1001
- 1234
Свериться с ответами
- 1 — first
- 2 — second
- 3 — third
- 19 — nineteenth
- 47 — forty-seventh
- 100 — one hundredth
- 1001 — one thousand first
- 1234 — one thousand two hundred thirty-fourth
Показать комментарии
Прошла первый урок. При выполнении упражнений выявила свои пробелы в знаниях. Буду учить. Пока очень интересно с вами заниматься. Спасибо
/ 3148
Очень хорошо. Рад, что находите программу полезной. К сожалению, упражнений к другим разделам пока нет и в ближайшее время не предвидится. Подробности будут опубликованы в ближайшие дни (ориентировочно 15 февраля) на главной странице сайта.
Только недавно наткнулся на ваш сайт. Очень приятно удивлен! Давно искал что-то подобное. Особенно радует, что вы широко используете разные цвета и форматирование текста и делаете это аккуратно и со вкусом. Это делает восприятие материала очень удобным и эффективным. Спасбо за Ваши уроки!!!
/ 3148
Спасибо на добром слове, Lander. А чего не зарегистрируетесь? Оп-па, а ведь у меня нигде не написано, какие преимущества дает регистрация. Непорядок-с. Надо будет поправить. В принципе, пока ничего не дает, но это, как бы получше выразиться, вопрос готовности. Когда сайт заработает по полной, лучше быть зарегистрированным, чтобы иметь возможность полноценного участия.
/ 35
Прошел первый урок. Радует что забыл(не знал) не все ) Базовые знания еще остались ). К Stampede предложение — раз уж пользователям можно регистрироваться, может стоит подумать над тем чтобы дать возможность делать упражнения прямо онлайн? Это позволит сохранять результаты, возвращаться к ним. А при наличии однозначных упражнений(которые можно однозначно оценить), можно еще и проверку правильности сразу сделать….
/ 3148
> Это позволит сохранять результаты, возвращаться к ним. А при наличии
> однозначных упражнений(которые можно однозначно оценить), можно еще
> и проверку правильности сразу сделать….
Идеи неплохие, но тут вот какое дело. Упражнения к урокам "Курса молодого бойца" сами по себе не рассматриваются как средство постижения английского языка. Их задача — всего лишь помочь закрепить пройденный материал. Иначе полученная информация не усвоится и просто пролетит насквозь.
Другое дело Задания. Вот там будет и сохранение, и выставление оценок, и обсуждение. Подождите, уже не так долго осталось: ориентировочно — в начале января.
Так что оставайтесь на связи
/ 35
Со своей стороны могу помочь с программированием(чем могу). Хотя, насколько я могу судить по Вашим постам на винграде, Вы используете технологии с которыми я не знаком. НО, если у Вас есть время, мне было бы интересно помочь проекту и выучить для себя что-то новое. Можно организовать это по принципу отдела кадров на винграде.. Если мое предложение(а это именно оно и есть) Вам подойдет, то напишите здесь или на мыло(надеюсь вы его сможете посмотреть ? ).
я в диком восторге от вашего сайта. я не думала что мне, практически забывшей язык(потому как изучала его давным давно и практики не было) будет так легко всё вспомнить. огромное спасибо его создателю.ощущая просто детский восторг .когда отвечаю на вопросы.сравнивая с ответами ..и у меня ВСЁ Получается, надеюсь в близжайшем будущем освоить язык в максимально кратчайшие сроки!!
Очень рад, что заметил вашу ссылку на Винграде! Буду вспоминать давно забытое… Спасибо вам!
/ 3148
На здоровье, Temdegon!
Всегда рад видеть винградцев
Спасибо огромное за сайт и за уроки! Действительно, не скучно и очень легко снова начать изучать английский по нему. Особенно, когда нет времени на курсы и репетиторов.
А вопросы по упражнениям можно задавать в комментариях?
Не могу понять, почему в упражнении 1.2 глагол gave употребляется вне зависимости от формы третьего лица единственного числа настоящего времени?
Очень всё нравится, но есть два момента которые доставили неудобство:
1) В самом уроке к словам нет транскрипции
2) Отрывки из книги на мой взгляд не очень подходят для тех кто только начинает учить английский. Особенно такие выражения как "вектор электрического поля" или "полоски поляризованного стекла " . Уж лучше что нибудь из детских книг, где используются простые слова )
/ 3148
Спасибо, swap. Насчет книги — действительно, надо подумать. Пожалуй, подниму вопрос на форуме.
Большое спасибо! Отличный урок!
P.S. Небольшая поправочка, в лексической части урока, наречие often имеет неверную транскрипцию. Все-таки t не произносится.
Вчера наткнулась на Ваш сайт совершенно случайно. Присоединяюсь к предыдущим высказываниям. Я тоже много лет назад "чему-нибудь и как-нибудь" учила английский. Прошла 1 урок, спасибо огромное.
It is wery good programm!!!!))))))))))))))))))
/ 3148
Tom, вынужден вас предупредить: еще одно сообщение на ломаном английском, и придется отправить вас в бан на денек.
тексты сложные)
В ответ к Упражнению первого урока закралась ошибочка — 12345 — twelve thousand three hundred forty five. Похоже, должно быть все таки fourty.
/ 3148
ken, заглянуть в словарь было бы быстрее, чем написать ваш пост. Так как пишется 40?
Действительно, признаю Свою ошибку (где были мои глаза!) и приношу извинения, на то он и ликбез
Спасибо за чудесный сайт и чёткую структуру. Выполнила первый урок, иду дальше. Вам здоровья, сил и творчества. У нас есть детки. Может быть, удасться организовать для них страничку? Спасибо
SUPER!!!!!
Только что прошла первый урок!
Очень понравилось изложение материала: Просто и доходчиво. Но больше всего меня привлекли упражнения к урокам, а также перевод текстов онлайн. Это неотъемлемая часть (упражнения и перевод текстов) в изучении языка, но к сожалению, при самостоятельном изучении сам себя не проверишь и над ошибками не поработаешь. Посему, спасибо, что Вы есть!
Начала прохождение курса, чтобы к сентябрю двигаться вместе со всеми )
Спасибо Вам огромное за потрясающий сайт.
/ 57
Я уже долго искал что-то притягивающее. Надеюсь это по настоящему притянет. И текст задания: Ваш сайт — и вдруг физика. Приятная неожиданность.
сайт-супер.интересно,доступно и с юмором(что тоже немаловажно).прошла первый урок.мои знания меня не расстроили.обязательно буду учить и дальше.очень здорово,что не нужно никуда ехать.сиди себе дома и в любое свободное время учись.огромное вам спасибо за ваш труд.
Спасибо огромное. Это как раз то, что я искал. Форма изложения материала полная (IMHO) и очень приятная. Читал текст с большим удовольствием. Буду посещать сайт регулярно.
Большое спасибо за сайт, рассчитываю тут задержаться на долго, но вот текст для перевода после первого занятия действительно озадачивает, терминология из физики на мой взглад как то не стыкуется с изучением азов английского, уж лучше что то типа "Мама мыла раму" И звуковые файлы с такой беглой декламацией тоже очень сложно воспринимаются.
/ 3148
Yoda, физического там — всего один абзац, да и нет в спецтерминах ничего такого уж сложного — даже наоброт: поляроид, он и в Африке поляроид.
А вообще вопрос о замене книги для чтения активно обсуждался у нас на форуме, но так ни к чему и не пришли. Не так-то легко найти хорошую подходящую книгу, и "мама мыла раму" уж точно не вариант: такие тексты только вызывают зевоту, как мы все помним со школы.
Отличный сайт, огромное спасибо!
Мне нравится манера изложения, очень доходчиво
/ 399
По моему опыту, обучение (и не только английскому) идет быстрее всего когда приходится "прыгать выше головы". Работаем, заучиваем наизусть и доводим до автоматизма
Сайт просто супер-спасибо огромное.Получила большое удовольствие от 1 урока.Так держать!
Ребята!
Начал заниматься с вами — уже несколько занятий, посмотрел структуру сайта.
Я не встречал более профессионального сайта по структуре и подаче материала и настолько одновременно простого в легкого в использовании.
Вообщем, очень рад, что нашел вас.
Вот уж REAL-ENGLISH ДЕЙСТВИТЕЛЬНО.
Спасибо!
Очень даже здорово!Мне понравилось!Сразу всплывают школьные пробелы,хотя в университете тоже учила английский,но там было не до грамматики уже.В общем,стоящая программа,на мой взгляд!!!
/ 6
я в восторге…долго искала что-то подобное!!!!!! СПАСИБО!!!!
Текст немного сложноват,предлагаю взять отрывок из сказки "Алиса в стране чудес". И в конце каждого урока и/или упражнения подвести своеобразный итог, что нужно знать,понимать,выучить.
А вообщем интересно!Буду учиться с Вами дальше.
Я согласна с вышесказанным, что текст немного сложноват и имеет очень узкую тему. Ну кто будет вести разговор о поляризованных частицах? Я думаю, что для упражнений и в том числе и заданий недели было бы интересно сделать подборку статей на общие темы, например — о вреде курения, о русской кухне, о суевериях и так далее, то есть то, что можно будет впоследствии использовать для общения.
Нет же, контекст текстов не должен меняться, чем неординарнее, тем лучше, а то и впрямь можно будет заснуть. Мне всё очень нравится! Спасибо!
Спасибо за сайт и отдельное — за озвученные тексты, для меня фонетика — самое сложное, ведь я изучала французский и не всегда знаю, каким должно быть произношение. Именно это было для меня главным препятствием при всех моих попытках самостоятельного изучения языка. То, что говорят бегло, это правильно, ведь в жизни никто не будет нам по слогам говорить и ждать, когда до нас дойдет. А содержание текста, по-моему, вполне подходящее, ведь дело не в том, насколько нам пригодятся специфические термины, а в усвоении основных грамматических, лексических и фонетических положений. Еще раз спасибо за науку!
Огромное спасибо за сайт..вот только что прошел первый урок для чайников….понял,что я все таки не чайник,но все таки буду идти постепенно-от азов к вершинам)..
Насчет текстов…мама мыла раму конечно не надо,но по-моему научная специфика-это перебор..не знаю,может потом будут проще,но почему было не взять любое художественое произведение…
вы говорите-поляроид он и в Африке поляроид-чего тут сложного..а я вам скажу,что половина мужиков не представляют,что это такое…а девушки и все 99%…
И вопрос…в чем смысл части занятия с текстом???? перевод,произношение или просто на деле увидеть,как используются артикли и местоимения?…
/ 47
не думала,что так прекрансо занимматься уроками он-лайн)
вот и прошёл первый урок)))) учить придётся ооооооочень много
/ 6
Спасибо, намного интереснее чтения словарей и учебников
Спасибо, очень интересный сайт. Давно искала подходящий материал, перелопатила кучу самоучителей… Очень нравиться, не смотря на то, что учить придется очень много)))))
/ 3148
> в чем смысл части занятия с текстом???? перевод,произношение или просто на деле увидеть,как используются артикли и местоимения?
ПанченкоАндрей, смысл в том, что если вы только начинаете изучать английский (а пособие рассчитано именно на таких), то вам нужны образцы, примеры того, как язык работает: ведь мало знать слова и правила их употребления, надо еще и увидеть это в действии. Ну и поскольку незнакомых слов на первых порах попадается много, а в транскрипцию за каждым не полезешь, прилагаемый озвученный текст призван помочь прочувствовать все это на слух.
> Очень нравиться, не смотря на то, что учить придется очень много)))))
Alize, тут уж ничего не поделаешь. Увы, объем информации, который необходимо освоить при изучении языка, сам по себе достаточно велик, независимо от качества обучающих материалов. Но если этот сайт поможет вам заниматься эффективнее — очень хорошо, буду только рад.
Текст про физику тяжеловат. Могли бы выбрать тему по интереснее чем поляризация света.
Очень полезные занятия! Спасибо.
Здравствуйте.
Прошел первый урок. И сразу возникли вопросы. При написании больших числительных, больше сотни, между десятками и сотнями должен стоять союз "and" — так нас в школе учили. А здесь он не стоит. Может правила поменялись?
Спасибо.
Здравствуйте. Спасибо за такой полезный ресурс. Вопрос о числительных…мне кажется, нам объясняли что числительные, которые состоят из десятков и единиц пишутся через дефис, а между сотнями и десятками надо добавлять and.. так понимаю, что это лишнее? И еще..учить наизусть только лексику к уроку или все незнакомые слова из текста?
В двухтомнике Бонка (чем не каноническое издание) как раз и ставится "and" между десяткаи и сотнями.
/ 76
Для первого урока тексты просто жуть=)))
Я ни одного не смог перевести самостоятельно=) Уж очень сложно, да и язык местами совершенно не разговорный, а научный…Или может так только кажется, в силу собственной необразованности=)
/ 3148
> Я ни одного не смог перевести самостоятельно
Именно поэтому тексты снабжены подробнейшими примечаниями, художественным переводом, сопровождаются озвучкой, и ко всему этому есть встроенный вызов словаря. И вы еще жалуетесь!
Вот мне, помнится, в аналогичной ситуации приходилось
пилить десять верст в горучитать "The Final Diagnosis" Артура Хейли, держа бумажный оригинал в одной руке, бумажный перевод — в другой, англо-русский словарь — в третьей, плюс учебник грамматики в зубах. А звучание слов представлять строго по транскрипции.Эх, мОлодежь…
Материал приподнесен невероятно просто и легко, интересно, ненавязчиво и практично! Отличный вариант для обучения студентов неязыковых факультетов, а также школьников!
Спасибо Вам за Ваш труд. С вами работа преподавателя становится легче, а уроки содержательными, интенсивными и динамичными.
С благодарностью,
Иевлева Л.
/ 76
Stampede, 09.10.2009 в 16:44
> Я ни одного не смог перевести самостоятельно
Именно поэтому тексты снабжены подробнейшими примечаниями, художественным переводом, сопровождаются озвучкой, и ко всему этому есть встроенный вызов словаря. И вы еще жалуетесь!
Вот мне, помнится, в аналогичной ситуации приходилось пилить десять верст в гору читать "The Final Diagnosis" Артура Хейли, держа бумажный оригинал в одной руке, бумажный перевод — в другой, англо-русский словарь — в третьей, плюс учебник грамматики в зубах. А звучание слов представлять строго по транскрипции.
Эх, мОлодежь…
Я ни в коем случае не упрекаю=)
Это я как раз к тому, насколько хреново моё собственное знание инглиша=) А упражнения как раз сделаны очень классно, толково и понятно=)
Это я к тому написал, что начинающему самостоятельно такие тексты про синхрофазотроны перевести нереально=) Ни в коем случае не упрёк=) Наоборот, ну просто к слову пришлось=)
/ 76
Кстати…не могу найти, какой учебник можете посоветовать в нагрузку? Фамилию автора. У меня со школы и интститута осталось учебников 6-7 покупных. И все по-разному начинают "преподавать".
з.ы. Есть какие-то методы по запоминанию. А то заметил, что раньше запоминалось все гораздо легче…неужели я к 24 годам настолько отупел=)
/ 7
На самом деле хорошая методика!Буду прилагать все усилия чтобы освоить язык!
Хочется преодолеть страх, сформированный учителем средней школы, перед изучением иностранного языка и в конце концов понять английский язык.
Прошла первый урок. Скажите, надо ли сразу заучивать новые слова из текстов? Либо методикой предусмотрено их усвоение позже?
А так-большое спасибо за предоставленную возможность попытаться освоить язык.
/ 3148
ЛарКап, некоторые методические рекомендации по наработке словарного запаса изложены в статье Как правильно учить слова.
Присоединяюсь к благодарностям!!!
Действительно, очень все понятно, и действительно восполняет пробелы!
Огромнейшее спасибо! Обязательно все проработаю )
Спасибо большое за сайт. На курсы ходить нет возможности, а здесь можно заниматься в любое время.
Первый урок пройден! Спасибо!
Только в тексте с временами глагола пока еще не все понятно, поэтому и самостоятельный перевод немного не совпадает с предложенным. Но это явление временное… Диктор говорит быстро для непосвященного уха, произнесение некоторых слов почти проглатывается. Без словаря не обойтись.
Но начинать всегда трудновато… Наверное, не стоит застревать на мелочах. Надо смело идти напролом! )))
/ 11
Огромное спасибо за интересные занятия! Прошла первый урок, и в конце возник вопрос: в последнем куске текста в озвучке фразы "for a single piece of polaroid" мне послышался вместо for from. И по смыслу вроде именно from подходит — перевод-то "имея всего один кусок поляроида"
/ 24
Скорость прочтения явно не для начинающего. Текст тоже можно было взять более жизненный. После выполнения упражнений поняла, что забыла, как пишутся числительные. Такие упражнения только в ликбез, далее грамматика нигде не приводится?
прошла первый урок,конечно,сложновато,так как все позабывала,но обьяснения тем очень доступные,единственное,аудиотексты очень быстрые,не удается до конца уловить произношение…
уж как-то быстро читается текст на английском языке — не успеваю следить за чтением и произношением слов… надеюсь, в будущем смогу быстрее соображать! спасибо!
Добрый день, Всем!
Спасибо за хороший сайт. Давно искал именно такое построение урока.
Я только начинаю изучать, но мне думается что ваш сайт мне значительно в этом поможет.
С уважением,
Гельмут.
Очень понравилось изложение материала, но разочарована нереально быстрой начиткой ( Не то . чтобы следить за текстом, тут даже трудно услышать как правильно произнести слово, которое хочешь выучить, запомнить и проработать.
Чуть чуть помедленнее можно текст читать?
/ 3148
Хорошая новость для всех, кто жаловался на трудность текста про поляроиды: текст дополнен доступным объяснением и снабжен анимированной картинкой, которая наглядно демонстрирует суть опыта.
Что касается скорости чтения, при первой возможности начитаем более медленным товарищем и заменим озвучку. Пожалуйста, потерпите.
/ 671
Проходил мимо…
Может проще будет нашего первого чтеца разъяснить чуть?
Вот так примерно:
Темп как параметр (сейчас 75%). Можно медленнее, можно быстрее.
to Codetyper
нет, это уж совсем медленно! В принципе медленность нужна буквально на долю секунды от первого варианта. Или у Ввс это шутка была?
Наткнулся на вашу ссылку в интервью "Наши за границей", теперь буду дополнительно заниматься и дома — все очень интересно и обучающе. Прям как на лекции и практике в институте. Спасибо вам большое — вы делаете нужное дело. И главное — в меру сложно, а то у меня на курсах что-то, как-то совсем для тупых, или я слишком умный
здорово, даже такие как я все поняли )))
/ 3148
> Может проще будет нашего первого чтеца разъяснить
Codetyper, а как это у вас так ловко получилось изменить темп? Я тоже пробовал варьировать playback speed, но при этом очень заметно меняется тембр голоса всего при 90% скорости, а у вас даже при 75% голос вполне приемлемый. Вы какой программой пользуетесь?
Если получится, то это будет отличным выходом из положения.
/ 562
Я хоть и не Codetyper, но скажу: в рекомендованной уже Audacity меню Эффекты → Смена темпа. Но следует иметь в виду, что при очень сильной смене темпа появляются неизбежные звуковые артефакты, и условный порог, при котором они появляются, прямо зависит от исходной записи.
/ 3148
Йоу! На третий день Зоркий Глаз заметил…
Век живи, век учись — спасибо, Locus!
Я просто счастлива, что есть такой замечательный сайт!!! Спасибо, Вам большое!!! Одно удовольствие учить английский язык на этом сайте!!! Я бы никогда не выходила от сюда, очень мне здесь нравится!
/ 3148
Очень хорошо, что вам нравится, Лора — занимайтесь на здоровье!
/ 18
Спасибо за сайт! Очень доступно и просто излагается материал. Прошла первый урок и есть желание учиться дальше )))
/ 6
Очень заинтересовал ваш сайт, давно хотела подтянуть английский (со школьных времен еще)))))))))))но все никак не могла собраться и не знала с чего начать…нашла ваш сайт-ЭТО ТО ЧТО НУЖНО!!!!Интересно, занимательно и доступно!!СПАСИБО!!!
Очень интересно! Спасибо. Все пока понятно.
В упражнении 1.2. наделала ошибок, но не так много, как раньше бы. Правда, устала и до конца не смогла все сделать, остановилась на тексте. Так как приходиться учиться после работы, то сил на все не хватает, большой объем. Завтра повторю, обязательно закончу.
Очень здорово выложен текст!! Как мне этого не хватало в свое время в школе — услышать как звучит!
Еще раз спасибо.
Надеюсь, что дойду до конца!!!
спутала с числами, так и в русском языке путаю, тысячами )))
мне очень нравится, спасибо вам, надеюсь, что я быстро освою английский.
/ 95
Самым сложным для меня было написать порядковое числительное "сотый(-ая)"
Прошла первый урок.Выучила новые слова.Спасибо Вам за такой прекрасный сайт!!!
Это был только первый урок, понравилось, самое главное чтоб был результат.
отличный сайт,спасибо!
Сайт просто офигенный, респект автору!
И урок этот хороший, жаль только упражнений по артиклям не было
Прочла пока первый урок. Мне нравится! Спасибо за доступность и удобство урока!
Спасибо огромное создателю сайта!Случайно на него попала,параллельно хожу на курсы,начала не с нуля,так как был какой-то уровень,присоединилась к уже занимающейся группе,но после двух занятий поняла,что надо вернуться к истокам,вот тут-то ваша палочка-выручалочка и помогла!Все очень доступно,легко вспоминается забытое и запоминается новое!Можно было и на курсы не записываться!Еще раз огромное спасибо!С уважением,Наталья!
Ужас. Сколько раз я не пробовал освоить английский язык, но первое, что меня пугает, это перевод. Возьмем к примеру здесь упражнение к первому уроку. Вроде все просто, даже рядышком перевод слов есть. Переводим и получаем в большинстве случаях кашу из слов. Часть смысла есть, часть теряется. То-есть по сути перевод похож на машинный и далек (по красоте и приятному чтению), от правильного ответа. Как с этим быть? Как это понять, почему так выходит и спустя сколько упражнений будет, что-то похожее на правильный ответ?
ПРИЯТНО, что я не так безнадежна, как казалось. Смешно, но я перевела все фразы верно, но запнулась на окончаниях
Было бы неплохо сделать либо форму, где можно записывать ответы, либо после каждого предложения делать раскрывающееся меню с проверкой, а то лень на листике записывать свой вариант и сверять с правильным, или тяжело запомнить все свои варианты.
Вот нашла вас буквально сегодня, хочу сказать большое спасибо зато, что вы даете шанс всем бесплатно изучать английский язык.
Надеюсь мне понравится,пока прошла 1 урок)
мне понравилось
Не встречала нигде сайта даже приближённого к этому!!!!!! Просто великолепно!!! Нет даже базы английского языка — но после такого подробного объяснения,описания и разжёвывания -кажется схватываю на лету!!!!!!!!! Автору огромное спасибо — за такой удачный проект!!!!! Браво!!!
Спасибо за разъяснения, чудные материалы и задания!
Всё супер,интересно,познавательно,полезно,но вот аудио диктор,для меня очень быстро говорит,не могу понять,словно сьедает слова….это конечно с непривычки,но всё таки..
Прошу извинить за four и forty
/ 8
Спасибо большое за такой сайт, мне как раз нужно подтянуть анлийский и ваш сайт будет просто незаменим))))
/ 95
Наконец-то преодолел первое упражнение. Далось, в принципе, легко, но только до момента, пока не пришлось переводить текст про поляроиды. Причем сам себе и усложнил задачу: сначала включал аудиофайл, пытался понять что-нибудь на слух, и потом только переводил непонятое. Однозначно могу ответить, что у меня проблемы с восприятием языка на слух, примерно треть даже знакомых слов я не улавливаю. Видимо, придется "Работать, работать и ещё раз работать"
Спасибо вам огромное за сайт!!! прошла первый урок — очень увлеклась
Очень прошу не меняйте текст на более лёгкий. И не меняйте скорость, всё очень классно, пусть будет как есть. Лучше сразу привыкать к нормальному произношению, потом будет легче улавливать смысл… а то в школе учителя так чётко и медленно говорили на английском, что теперь включая фильм на английском, понимаю что я почти ничего не понимаю и выключаю…
Извините, но транскрипция у Вас правильная? Я понимаю, что в разговорной речи может быть расхождение с официальным произношением. Тогда у Вас разговорная транскрипция? Если нет, то смею предположить следующие исправления:
year [jɪə] — год
hour [auə] — час
minute ['mɪnɪt] — минута
small [smo:l] — маленький
(может быть кодировка не поддерживается, но долготу звука мне кажется надо показать)
new [nju:] — новый
old [əuld] — старый
(фиг с u, спишем на кодировку, но разве первый звук о?)
Может быть я чего-то не понял, и моя критика беспочвенна. Тогда сразу прошу прощения. Просто мне кажется, что плохое произношение в английском намного хуже отражается на взаимопонимании, чем в русском.
Ну, для начинающего меня уж больно сложный текст. Мне кажется, что текст попроще был бы более уместен, типа Sara says no. В сложном тексте увяз больше чем на неделю.
Если бы так начиналось изучение языка в нежном возрасте,
сейчас мы были бы ассами. "Разбирает" гордость от того, что
не перевелись ещё на Руси таланты (если Вы конечно-же на родине,
а если нет — то простите). Спасибо за простоту не только в подаче
материала, а и в отношении к нам.
Огромное спасибо авторам этого сайта за уникальный шанс выучить английский!!!!!!!!! Будем стараться!!!!!!!!!!!
Спасибо за урок. Очень понравилось, буду продолжать.
Один вопросик, а разве с порядковым числителем не обязательно употреблять артикль "the" ?
Спасибо за сайт и упражнения! Сегодня направила сюда брата — учить-вспоминать то, что не знал или забыл.
Заметила две ошибки в транскрипциях. В слове «often» звука «t» нет, а в слове «hour» нет ярко выраженного «r» в конце.
И еще, почему-то не работают кнопки отображения подсказок и комментариев в Firefox.
/ 12
Ой, как здорово, что я нашла Ваш сайт! Мне очень нравится.
Прошла первый урок, хочу сказать, что очень понравилось.Для меня, человека,который только начинает учить английский, все довольно понятно.Упражнения делала с удовольствием.Спасибо Вам большое!!!
Спасибо Вам за такой отличный сайт!!!!!
Привет всем!!!
Огромное спасибо за сайт. Я давно уже хочу начать учить англ. язык, но как то не получается с работой ходить на курсы. Решила зайти в интернет и поискать тут. Наткнулась на ваш сайт. Сразу же понравилось мне простота, доступность понятливость всего о чем читаешь. И ещё с юмором))). Дожевано за нас, только остается все проглотить. Я тоже отмечу про артикли, сколько бы я не читала в самоучителях и в словарях. Но такого понятливого объяснения нигде не встречала. Все сразу стало на свои места. Ещё раз большое спасибо, что вы есть.
Начну заниматься английским.)))
/ 132
Сайт просто замечателен! Вот недавно начала ходить на курсы английского и еще плюс ваш сайт — думаю, это мне поможет Все очень интересно и понятно Спасибо огромное за то, что вы есть
Соглашусь насчет неправильной транскрипции слов вначале упражнения. По крайней мере, учитывая все те словари, с которыми я встречался в жизни.
/ 139
Очень давно искал сайт для самостоятельного изучения английского языка, перепробовал достаточно много… Начинал заниматься, но быстро заканчивалось терпение, всегда что-нибудь не нравилось или просто раздражало. Очень понравилась предложенная методика изучения, простым, доступным языком, да к тому же с юмором, объясняются ее принципы. Не могу не отметить, что задания озвучены именно носителями языка. Конечно, не получается работать в темпе один урок в день… Пока занимаюсь ежедневно с огромным удовольствием! Спасибо создателю сайта!!!
даааа…..не знал ,не знал забыл.теперь будем стараться…спасибо
Спасибо большое автору, написано все с юмором и очень граммотно, с удовольствием буду продолжать)
Все-таки не все позабылось из школьно-институтской программы! С удовольствием позанималась сегодня английским, надеюсь, что хватит терпения, сил и усидчивости продолжать и впредь.
Спасибо, что не оставляете сайт и выкладываете все новые задания! Не терпится повторить грамматику и приступить к интересным текстам!
/ 33
Спасибо за уроки!
С переводом у меня, конечно, тихий ужас… Будем стараться!
Отличный сайт, спасибо. Решил подтянуть свой английский, который уже начал забывать со времен школы и университета. Впереди большие планы по его активному использованию в жизни. Начал делать упражнения с самого начала, чтобы выявить возможные пробелы в базовых знаниях. Пока что полет нормальный, но чую турбулентные потоки прямо по курсу
Спасибо за сайт и за задания! Я учусь в школе…там преподают английский…но делают это неумело…и становится не интересно его учить) А с вами все наоборот! Подробно расписал 1 урок в тетради…так как это корень языка. Сейчас вот прошел задания. С переводом конечно не слишком плохо все, но нехватает правильного перевода словосочетаний.=) Буду продолжать учить! С вами интересно!
Прошла первый урок.
Повторила азы грамматики, выполнила упражнения, немного потренировалась с переводом: все очень понравилось, буду тренироваться дальше.)))
Такое замечательное изложение! С юмором, совсем не скучно! Я прошла только первый урок (ликбез) и просто восхищена стилем изложения! Может быть для продвинутых это не столь важно, но для таких как я, которым английский нужен, но возраст, отсутствие времени и пр. не позволяют заниматься усердно с книжками — это просто находка! Спасибо!!!
Прошла 1 урок — увлечена! Для меня вообще вечная проблема — сохранить интерес к какой-либо деятельности Проблемы были скорее не с языком, а с физикой-даже попросила отца объяснить, что к чему!
Всё просто замечательно!!! Спасибо Вам большое за такое представление материала. До сих пор боялась английского как огня, но после первого урока поняла, что не так-то всё страшно Только-только закончила технический университет, поэтому тема текста навеяла воспоминания о физике Спасибо Вам за чудесный проект!!!
Большое спасибо за урок, все очень доступно и интересно, также отдельная благодарность за картинку о поляризации =)
картинка оказалась очень полезной) без нее было сложно представить о чем текст, хотя и не считаю его слишком сложным
Спасибо за уроки) я знаю из какой книги текст) я читала ее в переводе, Фейнман очень крут.
Сайт отличный, спасибо! Но столкнулась с проблемой: я половины слов не слышу в аудиозаписи((( Никак не могу подстроиться под темп диктора…. Все равно буду продолжать заниматься, может быть медленнее чем другие, но я так хочу заговорить по английски!
я в восторге))))) спасибо громадное!!! несколько часов и мне уже не так страшны артикли… нет хаоса в голове… всё структурировано и доступно…рай для мозга)
Хороший сайт=) Надеюсь, что он мне поможет.
Прошла первый урок. В заданиях немного но ошибки имеются, особенно перевод получается забавный…Наверное придется перед изучением второго урока еще раз этот урок пройти, чтоб получше запомнить=)
Большое спасибо.Я думала, забыла инглиш навсегда и безнадежно,ан нет ВСПОМНИЛА !
Урок очень доступно и интересно изложен, так же очень удобно, что есть упражнения. Единственное что не понравилось, так это переводы, хотелось бы более интересного и повседневного текста.
Дельно
спасибо за урок! все хорошо, все супер! но в написани сложных числительных конечно "буксовала")))
Очень понравился ваш сайт. Всё так понятно и с юмором. Буду продолжать дальше заниматься на этом сайте. СПАСИБО !
Этот текст — вынос мозга.
огромное спасибо за урок!, наконец таки нашла то что искала!
Огромное спасибо Вам за этот замечательный сайт! Весь материал понятен, и, что немаловажно, с юмором. Это, наверное, самый легкий способ "подтянуть" английский (в моем ленивом случае)
Здравствуйте. Было б очень здорова , если бы автор , добавил к заданию , помимо транскрипции к новым словам , еще и звук его правильного произношения , как например это реализовано в онлайн переводчиках , где можно прослушать произношение слова.
Spasibo!
Спасибо за сайт С удовольствием прошла первый урок. Надеюсь, в этот раз желание изучить английский язык переборет лень .
А куда делся Автор? Смотрю, давно на посты не отвечал…
А зачем надо читать тексты, не успеваем за аудиозаписом и не знаем как читаются некоторые слова.
При новых словах закрепите аудиозапись слово, как оно звучит, вместе с транскрипцией.
читала о вашем сайте много хорошего Надеюсь подружимся и я обучюсь английскому, как и все мои домашние
Как я рада, что нашла вас!!! Правда, мои темпы уступают черепашьим…
Ой, мамочки, я бы этот текст и на русском плохо поняла бы…
Эх, в восторге я, что ещё сказать))) в школе учила французский, а английский изучала по ЕШКО. Но эффекта никакого, только деньги, выкинутые на ветер((( Наткнулась на этот сайт — всё просто и понятно, те же темы, только мягко и доступно изложено, а не сухо и монотонно; уже в прямом смысле жонглирую английскими словами))) Только вот с произношением большая проблема, просто огромная, ведь в ЕШКО практически не работают с произношением, а тут сразу: урок выучил — получай аудио))) Буду работать над произношением)))
А насчёт текста — мне кажется, очень даже забавный он, несмотря на все термины и закорючки, хоть я всегда негативно относилась к физике)))
Мне понравилось! С заданиями справилась. Труднее с переводом. Спасибо за доступность и понятность.
Это самое лучшее пособие,которое,я нашла в нете.Уже отчаялась выучить английский до уровня,что бы не было стыдно и случайно наткнулась на этот сайт.Спасибо!!!
Hello!
Thank you very much for your very interesting cours. I've understood that I have a lot of gaps. It's good to begin all again.
Доброго здоровья! Случайно наткнулась на ваш курс обучения, и о Боже,как всё доходчиво ВЫ пишите. Мне очень понравилось. Правда не было времени позаниматься,ноя обязательно начну,думаю,что с завтрашнего дня. Ещё раз спасибо! Удачи ВАМ!
/ 68
Ошибка была с числительными — писала все слитно, как в немецком.
И forty тож неправильно написала, только благодаря комментам увидела.
Пытаюсь освоить английский с нуля. Перебрала огромное количество разных обучающих программ. Этот сайт самый толковый! Огромное спасибо! Надеюсь, что хватит сил во всем этом разобраться!
/ 6
Я изучаю английский язык не так давно и я очень рада, что обнаружила этот сайт в нете. Все очень логично и просто написано, также упражнения простые, но они дают хорошие навыки!!! Так что я благодарна автору, что сделал все это! Большое Спасибо=)))))
These students had already had many courses….
Мои студенты прошли уже много предметов,…
Почему мои? ведь These преводится как эти..??
/ 29
Очень интересно слушать носителей языка, удобно, что сразу сбоку расположены незнакомые слова. Нет необходимости лезть лишний раз в словарь.
Замечательная книга Ричарда Фейнмана)) Где-то год назад читал это упражнение, недавно вот читал в русском переводе эту книгу, и на этом месте прям забуксовал, знал что точно читал это — но где вспомнить не мог)
Замечательно. Отдельное спасибо за пояснение о происхождении артиклей — начинает появляться какая-то логика.
/ 130
Иван, и в этих комментариях отпишусь о досадной ошибке в написании числительных, вкравшейся в ответы к заданиям 1.3 и 1.4. Нужен дефис!
22 — twenty-two, а не twenty two
35 — thirty-five, а не thirty five
68 — sixty-eight, а не sixty eight
99 — ninety-nine, а не ninety nine
На 724 странице упоминаемой вами Collins Cobuild English Usage в таблице всё правильно.
Спасибо огромное за урок! Начало положено. Попробую и дальше заниматься с Вами!
Огромнейшая благодарность Вам, Иван, за то, что организовали это сайт и дали возможность всем желающим овладеть английским языком. Выше отписавшиеся пользователи уже отмечали качество дизайна, его способствование восприятию информации, я лишь скажу, что по всему видно Ваше самое ответственное отношение к проекту, искреннее желание помочь соотечественникам (и не только) заговорить на английском более грамотнее и увереннее.
Великолепная подача материала! С удовольствием присоединяюсь ко всем положительным комментам о созданном Вами сайте! Сначала трудно, да, но, спустя три дня появилось ощущение понимания текстов в целом и слов. Добавилась радость от того, что можно сломать стереотип бессмысленного преподавания языка в школе и институте! Спасибо, уважаемый Иван, за проделанную огромную работу!
Очень интересный метод обучения-с юмором. Я -начинающий. С большим удовольствием занимаюсь вашим материалом. Благодарю Вам за Ваш замечательный сайт.
Мне все очень понравилось, особенно то что топики озвучены.
Никогда раньше вообще не занималась английским языком, в школе учили (это громко сказано, конечно) немецкий. Мой уровень владения английским языком — это переговоры в Он-лайн шутерах (из разряда "Куда прешь? **?%№;::;%:;?*( и так далее, главное, что все понимают ))) А недавно захотела посмотреть фильм с замечательным канадским актером, а ни с переводом, ни хотя бы с субтитрами их найти невозможно. )) Вот и возникла необходимость заняться английским. Урок очень понравился, прошла с удовольствием, порадовалась за себя, что в упражнениях не сделала ни одной ошибки, уроки интересные, легкие, так что остаюсь пока на этом ресурсе. Спасибо!
Уроки изложены доступно и лаконично, за что вам спасибо, только с темой polaroid, на мой взгляд, вы перестарались Для начинающего слишком много технических терминов, которые только отвлекают внимание от тематики уроков. Это я констатирую в роли начинающего
Добрый день. Вроде был текст на чтение в упражнения к 1 уроку. А сейчас нет. Куда он делся?
сасибо большое за занятие!!!! оч нравится. Буду продолжать дальше. Оч надеюсь, что всорем будущем буду писать комментарии уже на английском языке.
запутадся немного в падежах. спасибо нравится!!!!
Очень понравилось ! Спасибо за первый урок ! Буду продолжать с огромным удовольствием !
А разве после сотен and не пишется?
Урок 1 пройден на 100%. Все задания выполнены правильно!!! Идём дальше!
все хорошо, спасибо, исправьте опечатку в ответе на упражнение 1.4. "47 — fourty-seventh", пропущена буква u
/ 3148
Мироша, читайте словари: 40 пишется именно forty, без "u".
Thank you so much
Вроде бы и помню этот материал, и учила когда-то, но сложно всё-равно(((
Спасибо! Урок (пока первый), понравился. Смутило то, что в профиле — пароль открытым текстом идёт. Если бы я сразу заметила, то, наверное, не стала бы регистрироваться.
Здравствуйте.Меня зовут Алибек, я живу в Казахстане, г. Тараз. Хотел бы выразить Вам свою благодарность за курс английского, который составлен очень толково, и главное, понятно. Молодцы!!!
мне понравилось,внятно и не скучно спасибо
Спасибо) не думала что будет так интересно учить))
Привет. Нашла сайт случайно и сразу начала заниматься. Прочла первый урок, сделала упражнения. Надо быть по-внимательней
Спасибо за доступность и легкость в обучении материала.