06.06.2022

Планы на лето и другие объявления

Дорогие друзья!

Наступило долгожданное лето, и для многих из вас мысли об учебе на ближайшие три месяца уйдут на второй план, уступив место отпускным и дачным заботам. И это правильно, ибо сезон тепла в наших широтах недолог, а организм, истосковавшийся за зиму по витамину Д, требует своей порции солнечных лучей. Тем не менее, я надеюсь, вы не забудете о ваших целях по изучению английского, и будете периодически заглядывать на наш сайт, тем более что для "Английского без дураков" летний период обещает быть деятельным и продуктивным.

Дело в том, что наш с вами Курс молодого бойца запланирован к выпуску в бумажном виде, о чем имеется соответствующий договор с издательством, а это значит, у меня не остается иного выбора, кроме как засучить рукава и вплотную приступить к завершению пособия. За время летних каникул предстоит дописать оставшиеся четыре раздела, а также снабдить упражнениями новые и часть имеющихся уроков.

01.04.2022

Ученые воссоздали голос Шекспира

Новости языкознания

Река времени уносит вглубь веков эпохи и цивилизации, оставляя подчас лишь скупые свидетельства былого величия древности, и если зримый облик вершителей истории порой доходит до нас в виде изображений, то звуковое наследие прошлого, похоже, потеряно для нас безвозвратно.

Впрочем, так ли уж безвозвратно? Таким вопросом задалась группа ученых Эдинбургского университета во главе с профессором кафедры искусственного интеллекта сэром Хьюго Маккинли. Занимаясь долгое время вопросами синтеза речи, ученые обнаружили, что индивидуальные характеристики голоса человека находятся в тесной корреляции с его фенотипическими признаками, которые, в свою очередь, во многом определяются генным кодом его носителя. Проделав огромную работу по анализу генетического материала и голосовых сэмплов тысяч добровольцев, Маккинли с коллегами вывели эмпирические закономерности, позволяющие на основании комплекса биогенетических данных воспроизвести голос индивидуума с потрясающей степенью идентичности.

04.10.2021

Анонс: Конкурс рассказов на тему английского языка

Приветствую вас, дорогие друзья!

Как многие из вас помнят, не так давно наш сайт-побратим, iLoveEnglish.ru, проявил инициативу и внес вклад в пополнение коллекции наших заданий, благодаря чему все мы с интересом следили за развитием сюжета о пропавшем бриллианте, но разговор сегодня о другом.

На днях авторы-создатели сайта объявили конкурс на лучший рассказ. Правила конкурса просты: нужно привести историю из жизни, так или иначе связанную с английским языком. Вот выдержка из регламента:

(дальше…)

Кто о чем, а лысый о расческе

Как человек, неравнодушный к английскому и при этом мнящий себя основоположником прорывной методики, я, разумеется, не мог остаться в стороне, и тоже представил на конкурс свою работу. О чем она? Вестимо, о расческе той составляющей в изучении языка, о которой я не перестаю твердить. Так что если я вас заинтриговал, вот здесь находится мой конкурсный рассказ.

Специально голосовать за мой рассказ никого не призываю, но если у кого-то вдруг возникнет такое чистосердечное желание, не сдерживайте себя .

Ну и приглашаю вас самих принять участие в конкурсе: шутка ли, а ну как удастся отхватить один из объявленных призов! Попытка, как говорится, не пытка. Ссылки на свои работы оставляйте в комментах к этому посту.

Всем удачи!

01.04.2021

Выучить английский поможет техника транса

Новости языкознания

Дорогие друзья!

У меня есть серьезные основания полагать, что общественная потребность в нашем с вами вебсайте может в скором времени полностью сойти на нет. И дело тут не в том, что репетиторы вдруг начнут учить английскому задаром, а словари и учебники будут бесплатно раздаваться у входа в метро. Дело в другом — в стремительной поступи научного-технического прогресса, который буквально на глазах преображает нашу жизнь, привнося в нее новые технологии, явления и парадигмы.

07.03.2021

Новинка: Визуальный редактор сообщений

Раскрашиваем посты нажатием мышки!

Дорогие друзья!

У меня для вас очередной сюрприз — техническое новшество, которое, надеюсь, придется всем по душе. Как вы уже догадались из названия, речь идет о редакторе комментариев.

Для тех, кто не силен в интернетской терминологии: дело в двух словах в следующем. Комментарии у нас на сайте в плане оформления не отличаются привлекательностью: по большей части это простые серые буквы на невзрачном фоне. Между тем многие хотели бы иметь возможность придавать своим сообщениям большую выразительность при помощи элементов расширенного форматирования, таких как курсив, жирный шрифт, подчеркивание, цвет, размер и пр. Раньше все это приходилось оформлять вручную тэгами HTML, что было не слишком удобно. С появлением визуального редактора то же самое делается одним взмахом мышки:

24.09.2020

Финал сетевого конкурса РОТОР-2010

Дорогие друзья!

Прямо в эти часы проходит заключительная фаза конкурса РОТОР-2010 — профессиональной сетевой премии Рунета. Наш с вами «Английский без дураков» номинирован в категории 15. Научно-популярный сайт года. По итогам предварительного тура сайт попал в финал, где ведет неравную борьбу с большими информационными порталами.

(дальше…)

Update: Все, конкурс завершился, итоги подведены. И хоть мы и остались в этот раз без призов, уже сам факт выхода в финал престижнейшего сетевого конкурса Рунета я расцениваю для нашего молодого проекта как несомненное достижение. А сколько их еще будет впереди! Так что лиха беда начало

Одним словом, поздравляю всех нас, ибо в этом общем успехе есть частичка вклада каждого из участников.

Спасибо, друзья!

07.09.2020

Новинка: Раздел «Разговорный практикум»

Учимся объясняться в повседневных ситуациях

Дорогие друзья!

Начинается новый учебный сезон, и я по обыкновению постарался приготовить к этому дню что-нибудь этакое. Таким новшеством на этот раз стал свежеиспеченный раздел Разговорный практикум. Идея в двух словах следующая.

Завсегдатаи сайта помнят, что изначально учебные задания планировались к выходу (и выходили) еженедельно. И это было здорово, поскольку создавало ощущение причастности к процессу: люди следили за ходом событий, присылали варианты ответов, участвовали в обсуждении. Однако год назад было принято решение (по-своему вполне логичное) изменить формат заданий и график их выхода. В итоге вместо сериала с продолжением мы получили пополняющуюся коллекцию заданий произвольного доступа. И все было бы хорошо, но вместе с этим пропала регулярностная составляющая процесса, а также элемент коллаборативности, ранее присутствовавший в наших совместных обсуждениях.

Дабы восполнить этот пробел, мне пришла в голову идея завести раздел под названием «Разговорный практикум» — место, где мы будем на регулярной основе упражняться в общении в повседневных бытовых ситуациях: в магазине, в библиотеке, на приеме у врача и т. д.

(дальше…)

Update: Первое занятие практикума прошло на ура!

04.08.2020

Специальное предложение: Английский по телефону

Дорогие друзья!

Свершилось! Наконец-то я могу ответить на вопрос из ФАКа о том, где найти репетитора!

Как вы знаете, ключевым элементом программы изучения языка по методу креативной имитации являются регулярные разговорные сеансы с англоговорящим репетитором — это, разумеется, в случае, если вы ставите перед собой серьезные цели. К сожалению, не все представляют, где можно найти такого платного собеседника, а если и представляют, не всем это удовольствие может быть по карману. Кроме того, общение с репетитором неизбежно повлечет за собой вопросы выбора места для встреч, транспорта, согласования расписаний и пр.

А нет ли более удобного способа? Есть, всенепременно! Сервис «Английский по телефону» позволяет заниматься один на один с репетитором-носителем языка не выходя из дома, в удобное для вас время, с любимой кружкой горячего кофе в руке!

26.05.2020

Интервью: Анатолий Протопопов, автор «Трактата о любви»

Что там у вас, сладкое томление в груди? Это повысился уровень фенилэтиламина. Его вырабатывает гипоталамус в ответ не определенные стимулы. Какие стимулы? Вероятно, в вашем поле зрения появился сексуально перспективный объект. Что значит перспективный? Это значит, по совокупности индивидуальных критериев набирающий проходной балл в категории «привлекательность». Спрашиваете, что за критерии?

Знаете, чем заниматься пересказом, давайте я лучше отправлю вас к первоисточнику. О том, что такое любовь с точки зрения биохимиии, нейрофизиологии и врожденных биологических программ, вы сможете узнать из книги с заковыристым названием Трактат о любви, как ее понимает жуткий зануда, которую в свойственной ему остроумной манере написал известный этолог, убежденный эволюционист и талантливый популяризатор науки Анатолий Протопопов.

Причина, по которой мы пригласили писателя в гости, лежит в сфере его переводческой деятельности: именно он познакомил самую читающую страну в мире с творчеством знаменитого британского биолога-эволюциониста Ричарда Докинза (Richard Dawkins). Если вам знакомы книги «Расширенный фенотип» или «Слепой часовщик», вы должны согласиться, что язык у автора не самый простой для перевода.

Итак, встречайте: Анатолий Протопопов, собственной персоной!

05.05.2020

Дайджест: Интересности апреля

Дорогие друзья!

Перед вами очередной выпуск дайджеста «Интересности месяца», охватывающий события сайта за период с января по апрель 2010 г. Хотелось бы, конечно, придерживаться более регулярного графика выхода, но уж как получается, так получается. Если помните, предыдущие выпуски были посвящены итогам ноября и всего прошлого года в целом.

Содержание выпуска

Новшества: система благодарностей и репутации, партнерство с «Английским для практиков».

Достижения: лауреаты месяца, рекордный показатель Bast, новый бакалавр Aza.

События: Стив Кауфман комментирует свое выступление, пополнение в стане реал-английцев.

Публикации: Статьи «как правильно извиняться», «числительные в примерах».

Объявления: готовимся к РОТОРу.