Ответ к заданию: Благородный Робин Гуд
1. Wedding.
2. Разбойник, изгой.
3. Он всегда был добр с бедными.
4. For seven years.
5. Him, he, his.
Профиль участника: Locklepta
Звание: 
Вебсайт:
Дата регистрации: 14.09.2021
Последнее посещение: 28.04.2015
Место жительства: Украина
Возраст: 23
Уровень английского: Elementary
Подпись:
Подробности:
Показатели активности:
| Всего сообщений: | 7 | 7 |
| Всего ответов: | 7 | 35 |
| Звуковых: | 2 | 10 |
| Благодарностей: | 2 | 2 |
| Всего баллов: | 54 | |
Репутация: +2
Сообщения, отмеченные благодарностями
Последние сообщения:
| Re: Помогите перевести пожалуйста | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locklepta |
+1
Отправлено: 21.10.2011 в 12:03
|
||||||||
|
/ 54
Регистрация: 14.09.2021 Откуда: Украина Заданий: 7 Сообщений: 7 |
"I'll give you anything" — Можно перевести как "Я дам тебе все ,что угодно"(все, что захочешь) , то есть любую вещь (предмет) или не вещь (что-то не материальное — поддержка, помощь). |
||||||||
| Re: Советуем фильм к просмотру на Английском языке | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locklepta |
Отправлено: 16.10.2011 в 15:41
|
||||||||
|
/ 54
Регистрация: 14.09.2021 Откуда: Украина Заданий: 7 Сообщений: 7 |
Я тоже в свое время пыталась смотреть фильмы в оригинале,естественно все в пустую. А потом как-то скачала аудио-книгу на англ.языке и стала слушать,правда перед этим эта книга была прочитана и на русском и на английском. В общем прослушала раза 2,скачала следующую ,а затем еще одну. И совершенно неожиданно обнаружила ,что теперь могу смотреть фильмы на английском,недавно посмотрела сериал без сабов "Wilfred",поняла почти все ,процентов 90-95,ну кроме наверное разговора самого вилфреда,уж больно специфический у него говор )) |
||||||||
| Re: Россия глазами заезжего канадца: 50 примечательных фактов | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locklepta |
Отправлено: 09.10.2011 в 13:27
|
||||||||
|
/ 54
Регистрация: 14.09.2021 Откуда: Украина Заданий: 7 Сообщений: 7 |
А ну тогда это правда )) abuse emoticons — это я спутала с другим выражением ,там тоже есть слово abuse. |
||||||||
| Re: Россия глазами заезжего канадца: 50 примечательных фактов | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locklepta |
Отправлено: 09.10.2011 в 07:57
|
||||||||
|
/ 54
Регистрация: 14.09.2021 Откуда: Украина Заданий: 7 Сообщений: 7 |
Занятное чтиво.Посмеялась.Но одного не поняла в 24 ,что он имел ввиду abuse emoticons — что русские пьют много таблеток или что ??? |
||||||||
| Re: Проверь свой словарный запас | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locklepta |
Отправлено: 08.10.2011 в 20:40
|
||||||||
|
/ 54
Регистрация: 14.09.2021 Откуда: Украина Заданий: 7 Сообщений: 7 |
Подозрительный тест какой-то , я набрала 12,300 о_О . Хм…прошла тест еще раз,узнала явно слов больше , но вот чудо : Your total vocabulary size is estimated to be: 11,000.Где логика? |
||||||||
Ответ к заданию: В ожидании дня рождения
1. Birthday.
2. Invitation.
3. Покрывать торт глазурью.
4. They collected armfuls of leaves, cones and acorns.
5. Past Perfect в пассивном залоге.
Ответ к заданию: К вопросу о гусеницах
1. Library.
2. Encyclopedia.
3. Узнать,обнаружить.
4. Подойти к ( кому-нибудь, чему-нибудь )
5. I need to find out how many wings a dragonfly has.
Ответ к заданию: Такие живые деревья
1. Tree, root, trunk, branches, leaves.
2. Кора, крона, цветок, фрукт.
3. Питаться чем-нибудь.
4. Trees need air.
5. Leaf buds swell.
Re: Рассказ о семье
анастасия пецкель>У вас есть парочка ошибок:
They are names is Denny, Mike and Avolette. — Their names are Denny, Mike and Avolette.
Else — Also.
My mum is house wive. — My mum is a housewife.
my dad very busy person. — my dad is a very busy person.
He has got a own company. — He has his own company.
Вы не против ,что я исправила? Хотя я не претендую на правильность, надеюсь , не ошиблась )))