Re: Заплутавший зайчишка
"— Повезло тебя, что я тут рядом — раздался голос откуда-то с дерева."
Вместо "тебя", тут, конечно, должно быть "тебе". Ошибка пустячная, но грамотеям, вроде меня, режет глаза.
Профиль участника: РептилияВебсайт: tourism.ucoz.org/ Дата регистрации: 01.10.2023 Последнее посещение: 18.11.2023 Место жительства: Корк Возраст: 19 Уровень английского: Выше среднего Подпись: Подробности: Всё, что я бы мог здесь о себе рассказать, было бы или чересчур скромным и не соответствующим действительности, или чересчур самодовольным и не соответствующим действительности. Потому как ни одно живое существо не способно объективно рассказать о себе любимом. А посему, здесь будет только этот бессмысленный текст.
Последние сообщения: Re: Заплутавший зайчишка"— Повезло тебя, что я тут рядом — раздался голос откуда-то с дерева." Вместо "тебя", тут, конечно, должно быть "тебе". Ошибка пустячная, но грамотеям, вроде меня, режет глаза. Re: Дары волхвов — Часть 1Не буду оригинальным и повторю 80% предыдущих комментариев: текст далеко не для среднего уровня. Хотя перечитывал сборник О.Генри трижды, и эту новеллу также, пришлось затереть до дыр онлайн-словарь. Re: Как правильно учить словаЧто насчёт словаря (словарей), могу посоветовать http://www.wordreference.com/enru/. Удовлетворяет почти всем вышеперечисленным требованиям: там и указание форм неправильных глаголов, и разделение значений слова по частям речи, и транскрипция, и устойчивые выражения, и примеры употребления, и озвучка — всё на одной страничке. При необходимости можно переключиться на толковый словарь. Только не подумайте, что я заинтересован в рекламе ресурса. Сам изучаю английский с его помощью больше полугода. Единственный минус: некоторых совсем уж новых словечек нет, приходится лезть в Переводчик Гугла, а за транскрипцией оных — вообще чёрт знает куда. Все сообщения участника Рептилия |
Свежие комментарии:Re: Благородный Робин ГудИльгизар: Сначала задание показалось оочень сложным, половину текста на слух не воспринял, очень много незнакомых…Re: Упражнения к уроку 2Ильгизар: гм...никогда не вникал в транскрипцию и считал что с произношением всё в порядке, ан оказывается нэтНовое на форуме:Re: Проблемы перевода на Русский языкСкимах: Не скажите, в аналогичной ситуации Русские всегда говорят по разному, неугодаешь. Часто на Русском на…Re: Проблемы перевода на Русский языкСкимах: Это ассоциации, когда говорите book книга, bus автобус и т.д. т.е.переводится на русский и ассоциируется…Re: Проблемы перевода на Русский языкStampede: Не понял: зачем вам переводить на русский то, что вам сказали в магазине или по телефону? Ну или даже…Email: info at xxx-casting.ru
|
Re: Английские числительные в примерах: Календарные даты
Снова небольшая ошибка на глаза попалась: "…завршится двадцатый век…".